این توافق نامه خدمات XT Earn (که از این پس "این توافق نامه" نامیده می شود) بین پلتفرم XT (که از این پس "پلتفرم" نامیده می شود) و کاربر (که از این پس "شما" نامیده می شوید) در خصوص خرید محصول XT Earn (که از این پس "محصول" نامیده می شود) در پلتفرم، منعقد می گردد. با بازدید و ورود به پلتفرم (شامل API، اپلیکیشن موبایل و سایر دستگاه های کاربری پلتفرم)، خرید محصول، یا کلیک بر روی گزینه "خواندم و موافقم"، شما تأیید می کنید که تمامی مفاد و شرایط مندرج در این توافق نامه و همچنین تمامی مفاد و شرایط مندرج در توافق نامه کاربر را خوانده، درک کرده و پذیرفته اید. در صورتی که با هر یک از مفاد یا شرایط این توافق نامه و/یا توافق نامه کاربری موافق نیستید، لطفاً فوراً از بازدید پلتفرم، استفاده از خدمات ارائه شده توسط پلتفرم و/یا خرید محصول خودداری کنید. چنانچه همچنان به بازدید از پلتفرم، استفاده از خدمات آن یا خرید محصول ادامه دهید، به منزله پذیرش بی قید و شرط کلیه مفاد این توافق نامه و توافق نامه کاربری خواهد بود. این توافق نامه به زبان چینی تنظیم شده است. برای راحتی کاربران، ممکن است این توافق نامه به زبان های مختلف ترجمه شود که این نسخ صرفا جهت اطلاع رسانی خواهند بود. با این حال، در صورت بروز هرگونه مغایرت بین نسخه های ترجمه شده و نسخه اصلی چینی، نسخه چینی معتبر و ملاک خواهد بود.
1. دامنه و کاربرد توافق نامه. این توافق نامه در خصوص خرید و بازخرید محصولات Earn در این پلتفرم اعمال می شود. این توافق نامه مکملی برای توافق نامه کاربری است. در صورت وجود هرگونه مغایرت بین این توافق نامه و توافق نامه کاربری، مفاد این توافق نامه ارجحیت دارد. مواردی که صراحتاً در این توافق نامه ذکر نشده اند، تابع مفاد توافق نامه کاربری خواهند بود.
2. اصلاح توافق نامه. پلتفرم حق دارد در هر زمان و به صلاحدید خود، این توافق نامه را اصلاح یا تغییر دهد. هرگونه اصلاح یا تغییر در این توافق نامه بلافاصله پس از انتشار در پلتفرم یا ارسال به کاربر، لازم الاجرا خواهد شد. بنابراین، با ادامه خرید محصول در پلتفرم، شما موافقت خود را با نسخه اصلاح شده اعلام می کنید. در صورت عدم موافقت با هرگونه اصلاح، باید فوراً از خرید محصول یا استفاده از خدمات پلتفرم خودداری کنید.
3. اقدام داوطلبانه. خرید محصول در پلتفرم توسط شما اقدامی داوطلبانه است که بر اساس وضعیت مالی خود و درک شما از ریسک های مربوطه انجام می گیرد و هیچ ارتباطی با پلتفرم یا اشخاص ثالث ندارد.
4. افشای ریسک. با خرید محصول در پلتفرم، ممکن است بازدهی بالایی کسب کنید، اما در عین حال، ریسک های قابل توجهی نیز وجود دارد. به منظور درک بهتر شما از این ریسک ها و مطابق با قوانین، مقررات، آیین نامه های اجرایی و سیاست های ملی مربوطه، ما بدین وسیله شما را از ریسک های مرتبط با محصول آگاه می کنیم. لطفاً موارد زیر را با دقت مطالعه کنید — ریسک های مرتبط با خرید محصول در پلتفرم شامل موارد زیر بوده ولی محدود به آنها نیست:
(1) ریسک ذاتی دارایی های دیجیتال: بازار دارایی های دیجیتال بازاری جدید، ناشناخته و در حال رشد است که ممکن است رشد نکند. در حال حاضر، دارایی های دیجیتال عمدتاً توسط سفته بازان مورد سواستفاده قرار می گیرند و کاربرد محدودی در بازارهای خرده فروشی و تجاری دارند. به همین دلیل، قیمت دارایی های دیجیتال مستعد نوسانات شدید است و همچنین ممکن است تأثیر منفی بر سرمایه گذاری شما داشته باشد. بازار دارایی های دیجیتال، برخلاف بازار سهام، مکانیزم محدودیت نوسان قیمت ندارد و معاملات آن به صورت 24 ساعته انجام می شود. به علت تفاوت ویژگی های ذاتی دارایی های دیجیتال با سرمایه گذاری های سنتی و نیز تحت تأثیر نیروهای بازار و سیاست های نظارتی که در بسیاری از حوزه های قضایی هنوز در حال نهادینه شدن هستند، قیمت دارایی های دیجیتال ممکن است به شدت نوسان کند. بنابراین، شما باید درک کرده و بپذیرید که کلیه زیان های اقتصادی ناشی از تغییرات ذاتی دارایی های دیجیتال بر عهده شما خواهد بود.
(2) ریسک های قانونی و سیاستی: به دلیل تدوین یا اصلاح قوانین، مقررات و اسناد هنجاری مربوط به دارایی های دیجیتال در کشورهای مختلف، ممکن است معاملات این دارایی ها در هر زمانی تعلیق یا ممنوع شود. شما باید درک و قبول کنید که کلیه زیان های مالی ناشی از تعلیق یا ممنوعیت معاملات دارایی های دیجیتال به علت تغییر قوانین و مقررات، بر عهده شماست.
(3) ریسک های اینترنتی و فنی: پلتفرم تضمین نمی کند که تمام اطلاعات، برنامه ها، متون و سایر محتویات آن کاملاً ایمن بوده و از آسیب یا نفوذ بدافزارهایی مانند ویروس ها یا تروجان ها در امان باشند. بنابراین، ورود به پلتفرم، خرید محصول، استفاده از خدمات یا دانلود هرگونه داده از پلتفرم تصمیم شخصی شماست. همچنین، استفاده از سیستم معاملاتی اینترنتی دارای ریسک هایی مانند خرابی نرم افزار یا سخت افزار و قطع ارتباط اینترنت است. از آنجا که پلتفرم نمی تواند بر قابلیت اطمینان یا در دسترس بودن اینترنت کنترل داشته باشد، مسئولیتی در قبال تأخیر، اختلال یا قطع ارتباط ندارد.
(4) ریسک های فورس ماژور: پلتفرم در قبال هرگونه اختلال یا تأخیر در خدمات و زیان های ناشی از آن که بر اثر عواملی خارج از کنترل آن رخ دهد، مسئولیتی ندارد. این عوامل شامل مواردی مانند: نگهداری تجهیزات شبکه، خرابی سیستم های اطلاعاتی یا ارتباطی، قطع برق، حمله هکری، شرایط جوی، حوادث، اعتصاب، ناآرامی اجتماعی، شورش، آتش سوزی، سیل، طوفان، جنگ، اختلالات بانکی یا شرکای تجاری، سقوط بازار دارایی های دیجیتال، اقدامات دولتی یا قضایی و هر عامل دیگر خارج از کنترل پلتفرم می شود.
(5) ریسک های شرایط بازار: پلتفرم تضمینی در خصوص صحت یا کاربردپذیری تحلیل های بازار یا ارزیابی های مربوط به شرایط آن ندارد. همچنین پلتفرم نمی تواند صحت یا کامل بودن اطلاعات یا پیشنهادهایی را که از طرف ارجاع دهندگان یا سایر مؤسسات یا کارکنان دریافت می کنید، کنترل یا تضمین کند. تمامی ریسک ها و پیامدهای ناشی از تصمیمات شما بر عهده خودتان است.
(6) ریسک مسدود شدن یا توقیف حساب: در صورتی که مقامات ذی صلاح، مستندات تحقیقاتی مربوطه را ارائه دهند و از پلتفرم بخواهند در بررسی حساب، دارایی ها یا داده های معاملاتی شما همکاری کند، پلتفرم موظف به همکاری و ارائه اطلاعات یا اجرای اقدامات لازم است. در چنین مواردی، مسئولیت افشای اطلاعات، عدم دسترسی به حساب یا زیان های ناشی از آن بر عهده کاربر خواهد بود.
(7) سایر ریسک ها: شما به طور کامل مسئول هرگونه زیان در شرایط زیر هستید: (الف) زیان های ناشی از گم شدن حساب، فراموشی رمز عبور، خطای کاربری یا تصمیمات نادرست سرمایه گذاری؛ (ب) زیان های ناشی از اعتماد به عملیات آنلاین، عدم خروج به موقع از سیستم، یا اقدامات مخرب سایرین؛ (ج) زیان های ناشی از معاملات اهرمی انجام شده توسط اشخاص دیگر به نمایندگی از شما؛ (د) زیان های ناشی از هر حادثه دیگر که ارتباطی با پلتفرم ندارد.
تذکر: در صورت اقدام به خرید محصول در پلتفرم، شما باید ریسک های خود را مدیریت کرده، ارزش و ریسک سرمایه گذاری در دارایی های دیجیتال را ارزیابی نموده و ریسک از دست دادن کل سرمایه خود را بپذیرید. شما باید با توجه به شرایط مالی و میزان تحمل ریسک خود معامله کنید و از خطرات سرمایه گذاری در دارایی های دیجیتال آگاه باشید. سرمایه گذاری در دارایی های دیجیتال می تواند منجر به سود و زیان شود. افشای ریسک حاضر تمامی ریسک های احتمالی محصول را پوشش نمی دهد. لطفاً از مفاد فوق درک روشنی داشته باشید. بازار پرریسک است؛ با احتیاط سرمایه گذاری کنید.
5. تأخیر، تعلیق، خاتمه یا اجرای غیرمنتظره خدمات XT Earn. تأخیر، تعلیق، خاتمه یا اجرای غیرمنتظره خدمات XT Earn ممکن است به دلیل تأخیر در شبکه، خرابی سیستم های کامپیوتری یا سایر موارد فورس ماژور رخ دهد. XT تمام تلاش معقول خود را برای اطمینان از پایداری و کارایی سیستم اجرای خدمات XT Earn به کار می گیرد، اما تضمینی در این زمینه ارائه نمی دهد. XT هیچ گونه مسئولیتی در قبال نتایجی که به دلیل عوامل فوق با انتظارات شما مطابقت نداشته باشد، نخواهد داشت.
6. هدف از طراحی محصول. این محصول برای کاربران ثبت نام شده در XT طراحی شده و هدف آن ارائه خدمات ارزش افزا برای دارایی های دیجیتال بلااستفاده کاربران است. بازدهی حاصل از اشتراک در محصولات XT Earn از سرمایه گذاری در دارایی های پایدار مانند مارجین ها، وام ها، اوراق قرضه و همچنین از پاداش های استیکینگ مبتنی بر مکانیزم اثبات سهام (Proof of Stake - PoS) و مشوق های پلتفرم ناشی می شود.
7. انواع محصولات
محصولات XT Earn به دسته های زیر تقسیم می شوند:
- محصولات پس انداز (Savings): شامل منعطف (Flexible)، ثابت (Fixed) و پروموشن (Promotions)
- محصولات استیکینگ (Staking): شامل لانچ پول (Launchpool) و استیکینگ PoS
- محصولات هش ریت (Hashrate)
- محصولات ساختارمند (Structured): مانند شارک فین (Shark Fin) و موارد مشابه
8. محصولات پس انداز (Savings Products)
8.1 نوع: محصولات پس انداز شامل سه نوع منعطف، ثابت و پروموشن هستند.
8.2 قوانین محصولات منعطف: محصولات منعطف را می توان در هر زمانی خریداری کرد. پس از تکمیل موفق اشتراک، سود از روز بعد (روز T+1، به وقت UTC) شروع به محاسبه می شود و سود روز قبل از روز T+2 (UTC) به صورت روزانه توزیع می شود. مدل محاسبه سود به صورت «سود مرکب روزانه» است. سود روزانه به طور خودکار به پوزیشن های محصول واریز می شود و شما از سود مرکب روزانه بهره مند می شوید. این محصولات فاقد دوره زمانی ثابت هستند و در هر زمان قابل بازخرید می باشند. پس از ثبت درخواست بازخرید، مبلغ بازخرید بلافاصله به حساب اسپات منتقل می شود و در روز بازخرید سودی تعلق نخواهد گرفت.
8.3 قوانین محصولات ثابت: محصولات ثابت را نیز می توان در هر زمانی خریداری کرد. پس از اشتراک موفق، سود از روز بعد (T+1 UTC) شروع می شود و سود روز قبل از روز T+2 (UTC) به صورت روزانه توزیع می شود. مدل محاسبه سود ممکن است بسته به نوع محصول «توزیع روزانه» یا «سود مرکب روزانه» باشد. در حالت «توزیع روزانه»، سود روزانه به طور خودکار به حساب اسپات واریز می شود. در حالت «سود مرکب روزانه»، سود روزانه به طور خودکار به پوزیشن های محصول واریز شده و شما از سود مرکب بهره مند می شوید. محصولات ثابت دارای دوره زمانی مشخص هستند، امکان بازخرید زودهنگام ندارند و در زمان سررسید به صورت خودکار بازخرید می شوند. مبلغ بازخرید در روز بعد از تاریخ سررسید (UTC) به حساب اسپات بازگردانده می شود.
8.4 قوانین محصولات پروموشن: محصولات پروموشن تنها در بازه زمانی مشخصی قابل اشتراک هستند. پس از اشتراک موفق، سود از تاریخ شروع محصول آغاز می شود و سود روز قبل از روز بعد از تاریخ آغاز سود (UTC) به صورت روزانه توزیع می شود. مدل محاسبه سود ممکن است بسته به نوع محصول «توزیع روزانه» یا «سود مرکب روزانه» باشد. در حالت «توزیع روزانه»، سود روزانه به حساب اسپات واریز می شود. در حالت «سود مرکب روزانه»، سود روزانه به پوزیشن های محصول واریز شده و سود مرکب روزانه اعمال می گردد. این محصولات دارای دوره ثابت بوده، امکان بازخرید زودهنگام ندارند و در سررسید به صورت خودکار بازخرید می شوند. مبلغ بازخرید در روز بعد از تاریخ سررسید (UTC) به حساب اسپات منتقل می شود.
8.5 اشتراک خودکار: محصولات منعطف از قابلیت «اشتراک خودکار» پشتیبانی می کنند. در صورت فعال سازی این گزینه، سیستم به صورت خودکار از موجودی قابل استفاده در حساب اسپات شما، هر روز ساعت 23:00 (UTC)، برای خرید محصولات منعطف استفاده خواهد کرد.
9. محصولات استیکینگ (Staking Products)
9.1 نوع محصولات استیکینگ شامل لانچ پول و استیکینگ PoS هستند. لانچ پول یک محصول همکاری بین XT Finance و شرکای پروژه است که به کاربران اجازه می دهد با استیک کردن دارایی های خود، توکن های جدید و محبوب را دریافت کنند. این محصولات دارای استخرهای متفاوتی بر اساس نوع کوین استیک شده هستند. استیکینگ PoS شامل مجموعه ای از پروژه های با کیفیت مبتنی بر مکانیزم اثبات سهام (Proof of Stake) است که توسط XT Finance انتخاب شده اند. کاربران می توانند از طریق این محصولات، دارایی های خود را استیک کرده و پاداش های استیکینگ دریافت کنند.
9.2 قوانین محصولات لانچ پول محصولات لانچ پول را می توان در دوره پیش اشتراک تا پایان محصول خریداری کرد. در صورتی که در دوره پیش اشتراک، اشتراک موفقی انجام شود، سود از تاریخ شروع محصول آغاز می شود. اگر اشتراک در دوره استخراج انجام شود، سود از همان روز (روز T، به وقت UTC) محاسبه می شود. سود روز قبل، از روز بعد از تاریخ شروع محاسبه سود (UTC) به صورت روزانه توزیع می شود. مدل سود «توزیع روزانه» است و سود روزانه به طور خودکار به حساب اسپات واریز می شود. محصولات لانچ پول دارای دوره زمانی ثابت هستند. برخی از این محصولات از بازخرید زودهنگام پشتیبانی می کنند، به طوری که مبلغ بازخرید در روز بعد از ثبت درخواست (UTC) به حساب اسپات بازگردانده می شود. محصولات در زمان سررسید به صورت خودکار بازخرید می شوند و مبلغ بازخرید در روز بعد از تاریخ سررسید (UTC) به حساب اسپات بازگردانده می شود.
پاداش های روزانه توزیع شده از استخرهای لانچ پول مقدار ثابتی دارند. در پایان هر روز (UTC)، نسبت دارایی های کاربر به کل دارایی های استخر محاسبه شده و سود به همان نسبت توزیع می شود. سود روزانه کاربر = کل پاداش روزانه استخر × مقدار دارایی کاربر / کل دارایی استخر
9.3 قوانین محصولات استیکینگ PoS محصولات استیکینگ PoS در هر زمانی قابل اشتراک هستند. پس از اشتراک موفق، سود از روز بعد (روز T+1، UTC) شروع می شود و سود روز قبل از روز T+2 (UTC) به صورت روزانه توزیع می شود. مدل سود «توزیع روزانه» است و سود روزانه به طور خودکار به حساب اسپات واریز می شود. محصولات استیکینگ PoS دارای دوره ثابت هستند، از بازخرید زودهنگام پشتیبانی نمی کنند و در زمان سررسید به صورت خودکار بازخرید می شوند. مبلغ بازخرید در روز بعد از تاریخ سررسید (UTC) به حساب اسپات بازگردانده می شود.
10. محصولات هش ریت
10.1 معرفی محصولات هش ریت بر اساس مدل استخراج ابری طراحی شده اند، جایی که کاربران با خرید سهام هش ریت، در واقع بخشی از قدرت محاسباتی یک دستگاه ماینینگ واقعی را اجاره کرده و در طول دوره استخراج، پاداش های مربوطه را در زمان های از پیش تعیین شده دریافت می کنند. توجه داشته باشید که هش ریت با سایر محصولات XT Earn متفاوت است؛ مبلغ پرداختی برای خرید سهام هش ریت به عنوان اصل سرمایه محسوب نمی شود، بلکه یک هزینه استخراج غیرقابل بازگشت است.
10.2 قوانین محصولات هش ریت محصولات هش ریت را می توان در دوره اشتراک خریداری کرد و برخی از آن ها در طول دوره استخراج نیز قابل اشتراک هستند. مبلغ پرداختی هنگام اشتراک، کل هزینه خرید هش ریت است (غیرقابل بازگشت). پس از تکمیل اشتراک، محاسبه سود از زمان شروع استخراج آغاز می شود و پرداخت سود در زمان هایی که در مشخصات محصول ذکر شده است، انجام خواهد شد. مدل سود «توزیع روزانه» است و سود توزیع شده به طور خودکار به حساب اسپات کاربر واریز می شود. مدت زمان محصولات هش ریت ممکن است ثابت یا نامحدود باشد. پس از شروع استخراج، فرآیند استخراج تا زمان سررسید یا پایان زودهنگام ادامه می یابد. سهام در زمان انقضا به طور خودکار بازخرید می شود (هش ریت پس از بازخرید سهام دیگر معتبر نخواهد بود) و مبلغی به عنوان بازخرید پرداخت نمی شود.
پاداش های روزانه استخراج هش ریت ثابت نیستند. مقدار پاداش روزانه تخمینی بر اساس هش ریت فعلی و سختی تخمینی استخراج ارائه می شود و تنها جنبه اطلاع رسانی دارد، نه تضمین. پاداش واقعی روزانه بر اساس تسویه روزانه محاسبه می شود. سود روزانه کاربر = [پاداش واقعی روزانه هر سهم × (1 - نرخ کارمزد مدیریتی) - هزینه برق روزانه هر سهم] × مقدار سهام کاربر
11. محصولات شارک فین
11.1 معرفی محصول شارک فین یک محصول سرمایه گذاری ساختاریافته بر پایه اختیار معامله (Option) است. کاربران می توانند در محصولات شارک فین اشتراک بگیرند و علاوه بر بازدهی ثابت، بر اساس عملکرد این محصولات بازدهی متغیر نیز به دست آورند. عملکرد محصولات شارک فین به طور مستقیم به قیمت شاخص دارایی های پایه واقعی در پلتفرم Deribit (www.deribit.com) مانند BTC و ETH مرتبط است.
11.2 قوانین محصولات شارک فین دوره اشتراک محصولات شارک فین از ساعت 08:00 (UTC) روز پنجشنبه تا ساعت 08:00 (UTC) روز جمعه در دسترس است. کاربران می توانند تنها در این بازه زمانی اشتراک خود را ثبت کنند. لطفاً توجه داشته باشید که پس از پایان دوره اشتراک، هیچ سفارشی قابل ثبت نخواهد بود. مبلغ اشتراک هر کاربر در هر دوره، مشمول سقف کل تعیین شده توسط XT است. در صورت تکمیل ظرفیت، امکان ثبت سفارش جدید وجود نخواهد داشت.
نرخ بازده سالیانه (APY) نهایی هر محصول شارک فین پس از پایان دوره آن مشخص می شود که معمولاً در حدود ساعت 08:00 (UTC) روز جمعه است. این نرخ بازده بر اساس قیمت شاخص BTC یا ETH در پلتفرم Deribit در طول دوره مشاهده (که همان دوره محاسبه سود است) تعیین می شود. چنانچه در هر زمانی از این دوره، قیمت شاخص از محدوده قیمتی از پیش تعیین شده خارج شود، کاربر بازدهی تضمین شده دریافت خواهد کرد.
محصولات شارک فین از بازخرید زودهنگام پشتیبانی نمی کنند. اصل سرمایه و سود کاربر پس از پایان دوره محصول، معمولاً پس از ساعت 12:00 (UTC) روز جمعه، به حساب اسپات کاربر واریز می شود. اصل سرمایه کاربر در تمام شرایط محفوظ است، حتی در صورت نوسانات بازار.
12. سلب مسئولیت در مورد بازدهی شناور. نرخ سود سالیانه (APR) محصولات Earn در این پلتفرم ثابت نیست و ممکن است در طول دوره سرمایه گذاری به دلیل عوامل مختلفی از جمله نوسانات بازار، تغییر در بازدهی های آنچین یا تنظیم استراتژی های کمی تغییر کند. XT حق دارد نرخ سود محصولات مالی خود را تعدیل کرده و تفسیر نهایی در این زمینه را برای خود محفوظ می دارد.
13. خدمات اطلاع رسانی. هرگونه اطلاعیه، رضایت نامه یا مکاتبه دیگری که طبق این توافق نامه لازم یا مجاز باشد، باید به صورت کتبی انجام شود و در صورت تحقق هر یک از شرایط زیر، به عنوان اطلاع رسانی قانونی تلقی خواهد شد: (1) ارسال از طریق پیام در داخل پلتفرم XT؛ (2) ارسال از طریق ایمیل یا پیامک (SMS)، که در این صورت زمان ارسال، زمان تحویل محسوب می شود.
14. سایر موارد این توافق نامه به صورت الکترونیکی تنظیم شده است و کاربر باید پیش از انجام هرگونه عملیات، مفاد آن را با دقت مطالعه کرده، از آن آگاه شده و با شرایط آن موافقت کند. در صورتی که هر یک از مفاد این توافق نامه با قوانین و مقررات مربوطه مغایرت داشته باشد، آن بند باطل تلقی می شود؛ با این حال، بطلان آن بند تأثیری بر اعتبار سایر مفاد این توافقنامه نخواهد داشت.